Language Availability | توفر اللغات | Dil Seçenekleri

  • The content of this Terms & Conditions page is provided in English, Arabic, and Turkish. Please scroll down to view the content in your preferred language.

  • يتم تقديم محتوى صفحة الشروط والأحكام هذه باللغات الإنجليزية والعربية والتركية. يرجى التمرير لأسفل لعرض المحتوى باللغة المفضلة لديكم

  • Bu Şartlar ve Koşullar sayfasının içeriği İngilizce, Arapça ve Türkçe olarak sunulmaktadır. Tercih ettiğiniz dili görüntülemek için sayfayı aşağı kaydırınız.

Terms & Conditions

Liability and Terms of Use, Cancellation, Rescheduling and Deposit Policy

  • By creating an appointment and completing the payment, the customer (“Athlete”) declares that they have read, understood, and accepted these Terms & Conditions.

1. Deposit Policy

  • A deposit is required to confirm the appointment and reserve the selected time slot exclusively for the Athlete. The deposit ensures that the allocated appointment time is not assigned to another customer.

2. Cancellation Policy

  • Cancellations submitted at least 48 hours prior to the scheduled appointment time are eligible for a refund of the deposit.

  • Cancellation or refund requests made less than 48 hours before the appointment time will not be eligible for a refund.

  • In such cases, the paid deposit may be credited toward a future appointment, subject to availability.

3. Rescheduling Policy

  • Appointments may be rescheduled free of charge, provided the request is made no later than 48 hours before the original appointment time.

  • Rescheduled appointments must take place within 6 months from the original appointment date.

  • Requests to reschedule beyond the 6-month period will require a new booking and a new deposit.

4. No-Show Policy

  • Failure to attend a scheduled appointment without prior notice will result in forfeiture of the deposit. No refund or credit will be issued in the event of a no-show.

5. Bicycle Change Limitation

  • Any follow-up, control, or adjustment session is valid only for the bicycle used during the original fitting session.

  • If the Athlete changes their bicycle, the follow-up session cannot be transferred and a new fitting service must be booked.

6. Service Scope

  • The fitting service is provided based on the Athlete’s physical condition, flexibility, and equipment configuration at the time of the session. Subsequent physical changes, injuries, or equipment modifications may affect the validity of the fitting outcomes.

  • Free follow-up sessions are valid within 3 months from the date of the initial bike fit session.

  • Free follow-ups do not apply if the Athlete changes any adjustments or components by themselves after the initial session.

  • Paid follow-up sessions are valid within 6 months from the date of the initial bike fit, saddle optimization, or shoe optimization sessions.

7. Liability and Terms of Use

  • Material and Compatibility Responsibility: Çağrı Terzioğlu Bike Fitting & Consultancy exercises due care to ensure that all spare parts, accessories, bolts, nuts, and similar components used within the scope of bike fitting and consultancy services are, at the time of application, compatible with and safely usable on the Athlete’s bicycle.

  • Missing or Incompatible Parts: If the Athlete does not have the required parts during the session or if such parts cannot be supplied at that time, the relevant deficiencies or incompatibilities are communicated to the Athlete verbally, in writing, and/or visually (photo or video). Any technical, performance-related, or safety risks arising from the failure to implement the recommended changes are clearly communicated to the Athlete.

  • Installation and Adjustment Principles: Where all components are complete and compatible, installations and adjustments are performed in accordance with the torque values specified by the manufacturers. For components without specified torque values, internationally accepted standard torque and installation practices are applied. Before the Athlete leaves the studio, necessary checks are performed as of the time of application, and the Athlete is informed of the adjustments made, recommended changes, and basic control points.

  • Athlete Responsibilities: The Athlete is responsible for implementing the recommended changes in a timely manner and ensuring that such changes are carried out using correct components and proper installation methods. Çağrı Terzioğlu Bike Fitting & Consultancy shall not be held liable for any technical issues, damage, performance loss, or safety risks arising from the failure to fulfill these responsibilities or from incorrect implementation.

  • Mechanical Nature of Bicycles and Regular Inspection: Bicycles are mechanical devices and require regular maintenance and inspection. It is the Athlete’s responsibility to ensure that all necessary checks and safety precautions are completed prior to riding, training sessions, or competitions, especially for high-performance or race-oriented bicycles.

  • Limitation of Liability: Çağrı Terzioğlu Bike Fitting & Consultancy shall not be held liable for any accidents, damages, injuries, or direct or indirect losses resulting from the failure to perform required maintenance or inspections, or from the non-implementation of recommended changes.

7. Amendments

  • By completing a booking through this website, individuals are deemed to have acknowledged that these Terms & Conditions are clearly and openly available on the website, and that they have read, understood, and accepted them without the need for any additional approval.

  • This text shall be binding on the parties in accordance with the applicable laws of the Republic of Türkiye and the United Arab Emirates.

8. Acceptance, Consent and Governing Law

  • These Terms & Conditions shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the applicable jurisdiction where the service is provided.

الشروط والأحكام

سياسة الإلغاء وإعادة الجدولة والوديعة

  • من خلال حجز الموعد وإتمام الدفع، يقر العميل ("الرياضي") بأنه قد قرأ وفهم ووافق على الشروط والأحكام التالية.

1. سياسة الوديعة

  • تتطلب تأكيد الحجز ودفع الوديعة لضمان حجز الوقت المختار حصريًا للرياضي. تضمن الوديعة عدم تخصيص هذا الوقت لعميل آخر.

2. سياسة الإلغاء

  • يمكن استرداد الوديعة إذا تم إلغاء الحجز قبل 48 ساعة على الأقل من موعد الموعد المحدد.

  • لا يمكن قبول طلبات الإلغاء أو الاسترداد إذا تم تقديمها خلال أقل من 48 ساعة من موعد الحجز.

  • في هذه الحالات، يمكن استخدام الوديعة المدفوعة لحجز موعد جديد حسب التوفر.

3. سياسة إعادة الجدولة

  • يمكن إعادة جدولة المواعيد مرة واحدة مجانًا إذا تم تقديم الطلب قبل 48 ساعة على الأقل من موعد الحجز الأصلي.

  • يجب أن يتم الموعد المعاد جدولته خلال 6 أشهر من تاريخ الحجز الأصلي.

  • إذا تجاوز الطلب فترة 6 أشهر، يتطلب ذلك حجز موعد جديد ودفع وديعة جديدة.

4. عدم الحضور (No-Show)

  • إذا لم يحضر العميل الموعد دون إشعار مسبق، سيتم خصم قيمة الوديعة ولا يحق للعميل استخدامها لاحقًا.

5. تغيير الدراجة

  • جلسات المتابعة أو الفحص أو التعديل صالحة فقط للدراجة المستخدمة في جلسة التركيب الأصلية.

  • إذا قام الرياضي بتغيير الدراجة، فإن الجلسة السابقة لن تكون صالحة للدراجة الجديدة ويجب حجز جلسة تركيب جديدة.

6. نطاق الخدمة

  • تقدم خدمة التركيب بناءً على الحالة البدنية والمرونة وتكوين المعدات الخاصة بالرياضي في وقت الجلسة. أي تغييرات لاحقة في الجسم أو الإصابات أو تعديل المعدات قد تؤثر على نتائج التركيب.

  • جلسات المتابعة المجانية صالحة خلال 3 أشهر من تاريخ جلسة تركيب الدراجة الأولى.

  • لا تنطبق جلسات المتابعة المجانية إذا قام الرياضي بتغيير أي تعديلات أو مكونات بعد الجلسة الأولى.

  • جلسات المتابعة المدفوعة صالحة خلال 6 أشهر من تاريخ جلسة تركيب الدراجة الأولى أو جلسة تحسين المقعد أو جلسة تحسين الحذاء.

7. الحق في التعديل

  • يحتفظ مزود الخدمة بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت دون إشعار مسبق. تصبح النسخة المحدثة نافذة المفعول فور نشرها على الموقع الإلكتروني.

8. القانون الواجب التطبيق

  • تخضع هذه الشروط والأحكام وتفسر وفقًا لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة أو الدولة التي يُقدم فيها الخدمة.

Şartlar ve Koşullar

Sorumluluk ve Kullanım, İptal, Erteleme ve Depozito Politikası

  • Randevu oluşturan ve ödeme işlemini tamamlayan müşteri (“Sporcu”), işbu Şartlar ve Koşullar’ı okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini beyan eder.

1. Depozito Politikası

  • Randevunun kesinleşmesi ve seçilen zaman diliminin Sporcu adına ayrılması amacıyla depozito ödemesi alınmaktadır. Depozito, ilgili randevu saatinin başka bir müşteri adına tahsis edilmemesini sağlar.

2. İptal Politikası

  • Randevu tarihinden en az 96 saat önce yapılan iptal bildirimlerinde, depozito bedelinin iadesi yapılır.

  • Randevu saatine 96 saatten az süre kala yapılan iptal veya iade talepleri kabul edilmez.

  • Bu durumda ödenmiş olan depozito, uygunluk durumuna bağlı olarak, ileri tarihli bir randevu için kullanılabilir.

3. Randevu Erteleme Politikası

  • Randevular, randevu saatinden en az 48 saat önce bildirilmesi kaydıyla, ücretsiz olarak ileri bir tarihe ertelenebilir.

  • Ertelenen randevular, ilk randevu tarihinden itibaren 6 ay içerisinde gerçekleştirilmelidir.

  • 6 ayı aşan erteleme talepleri için yeni randevu oluşturulması ve yeni depozito ödenmesi gerekmektedir.

4. Randevuya Katılmama (No-Show)

  • Herhangi bir bildirimde bulunmaksızın randevuya katılım sağlanmaması durumunda, depozito bedeli iade edilmez ve ileri tarih için kullanım hakkı doğmaz.

5. Bisiklet Değişikliği

  • Kontrol, takip veya ayarlama seansları, yalnızca ilk seansın gerçekleştirildiği bisiklet için geçerlidir.

  • Sporcunun bisikletini değiştirmesi halinde, mevcut kontrol seansı yeni bisiklet için kullanılamaz ve yeni bir fitting hizmeti alınması gerekmektedir.

6. Hizmet Kapsamı

  • Fitting hizmeti; Sporcunun seans anındaki fiziksel durumu, esnekliği ve kullanılan ekipman konfigürasyonu esas alınarak sunulur. Seans sonrasında meydana gelebilecek fiziksel değişiklikler, sakatlıklar veya ekipman değişiklikleri, fitting sonuçlarının geçerliliğini etkileyebilir.

  • Ücretsiz takip (follow-up) seansları, ilk bisiklet fitting seansından itibaren 3 ay içinde veya bir sonraki ilk Türkiye turunda geçerlidir.

  • Ücretsiz takip seansları, Sporcunun ilk seans sonrası herhangi bir ayarlama veya bileşen değişikliği yapması durumunda geçerli değildir.

  • Ücretli takip seansları, ilk bisiklet fitting, sele optimizasyonu veya ayakkabı optimizasyonu seansından itibaren 6 ay içinde kullanılabilir.

7. Sorumluluk ve Kullanım Hükümleri

  • Malzeme ve Uyumluluk Sorumluluğu: Çağrı Terzioğlu Bike Fitting & Consultancy, bike fitting ve danışmanlık hizmeti kapsamında kullanılan yedek parça, aksesuar, vida, somun ve benzeri tüm malzemelerin, uygulama anı itibarıyla, sporcunun bisikleti ile uyumlu ve güvenli şekilde kullanılabilir olmasını sağlamak için gerekli özeni gösterir.

  • Eksik veya Uyumsuz Parçalar: Sporcunun uygulama sırasında gerekli parçalara sahip olmaması veya bu parçaların anlık olarak temin edilememesi durumunda, söz konusu eksiklikler veya uyumsuzluklar sporcuya sözlü, yazılı ve/veya görsel (fotoğraf veya video) yollarla bildirilir. Gerekli değişikliklerin yapılmaması halinde ortaya çıkabilecek teknik, performans veya güvenlik riskleri açıkça sporcunun bilgisine sunulur.

  • Montaj ve Ayar Esasları: Tüm parçaların eksiksiz ve uyumlu olması halinde, montaj ve ayarlamalar parça üreticileri tarafından belirtilen tork değerlerine uygun olarak gerçekleştirilir. Tork değeri belirtilmemiş parçalar için uluslararası kabul görmüş standart tork ve montaj kuralları uygulanır. Sporcu stüdyodan ayrılmadan önce, uygulama anı itibarıyla gerekli kontroller yapılır ve sporcuya yapılan ayarlar, önerilen değişiklikler ve temel kontrol noktalarını içeren bilgilendirme yapılır.

  • Sporcunun Sorumlulukları: Sporcu, stüdyo ziyareti sonrasında kendisine bildirilen, tavsiye edilen, değişiklikleri zamanında yapmak, bu değişikliklerin doğru parçalar kullanılarak ve uygun montaj yöntemleri ile uygulanmasını sağlamakla yükümlüdür. Bu yükümlülüklerin yerine getirilmemesi veya hatalı uygulanması sonucunda doğabilecek her türlü teknik sorun, hasar, performans kaybı veya güvenlik riskinden Çağrı Terzioğlu Bike Fitting & Consultancy sorumlu tutulamaz.

  • Bisikletin Mekanik Doğası ve Düzenli Kontrol: Bisikletler mekanik araçlardır ve düzenli bakım ile kontrol gerektirir. Özellikle sportif amaçlı, yüksek performanslı sürüşlerde veya yarışlarda kullanılan bisikletlerin sürüş ve etkinlik öncesinde gerekli kontrollerinin yapılması ve tüm emniyet tedbirlerinin alınması sporcunun sorumluluğundadır.

  • Sorumluluğun Sınırlandırılması: Gerekli kontrol ve bakım işlemlerinin yapılmaması veya önerilen değişikliklerin uygulanmaması sonucunda meydana gelebilecek kaza, hasar, yaralanma, doğrudan veya dolaylı zararlardan Çağrı Terzioğlu Bike Fitting & Consultancy sorumlu tutulamaz.

8. Değişiklik Hakkı

  • Hizmet sağlayıcı, işbu Şartlar ve Koşullar üzerinde önceden bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Güncellenmiş metin, web sitesinde yayımlandığı tarihten itibaren geçerli kabul edilir.

9. Kabul, Onay ve Uygulanacak Hukuk

  • Kişiler, işbu internet sitesi üzerinden randevu (booking) işlemi gerçekleştirdikleri anda, bu hükümlerin site üzerinde açık ve erişilebilir şekilde yer aldığını gördüklerini, okuduklarını, anladıklarını ve herhangi bir ek onaya gerek olmaksızın kabul ettiklerini beyan etmiş sayılırlar.

  • Bu metin, Türkiye Cumhuriyeti ve Birleşik Arap Emirlikleri yürürlükteki mevzuatı çerçevesinde taraflar açısından bağlayıcı niteliktedir.